LE PROJET

^{La Virgule est avant toute une équipe de création théâtrale, elle a déjà produit de nombreux spectacles :}

Bartleby ou J’aimerais mieux pas ! d’après Herman Melville - Mademoiselle Julie d’August Strindberg - Est-ce que vous pouvez laisser la porte ouverte en sortant ? d’Antoine Lemaire en coproduction avec Thec - Brel est une langue vivante lecture spectacle d’après Jacques Brel - L’École des femmes de Molière en coproduction avec Cie Triple AAA, Cie Joker et Franche Connexion - Votre Gustave de Jean-Marc Chotteau, d’après les correspondances de Flaubert, en partenariat avec le Conservatoire (CRD) de Tourcoing - Bouvard et Pécuchet de Jean-Marc Chotteau d’après Flaubert - Éduc’ de Jean-Marc Chotteau, en coproduction avec l’AAPI de Tourcoing - Étincelles de Laura Sicignano en coproduction avec Teatro Cargo - Fumistes et autres Zutistes, Jemenfoutistes, Incohérents, Hirsutes et Hydropathes de la Belle Époque de Jean-Marc Chotteau - Je dis tu à Prévert lecture spectacle d’après Jacques Prévert - Hypotyposes ou La Naissance calamiteuse d’une vocation d’acteur de Jean-Marc Chotteau - HLM - Habiter La Mémoire de Jean-Marc Chotteau - Appartements Témoins de Jean-Marc Chotteau - Night Shop ou L’Arabe du coin de Jean-Marc Chotteau - Une Mort moderne d’après Carl-Henning Wijkmark en coproduction avec Grand Boucan - Le Réformateur de Thomas Bernhard - Abel et Bela de Robert Pinget - Situations Critiques de Jean-Marc Chotteau - Effets de nuit de Philippe Madral - L’Annonce à Guevara de Michel Franceus - L’Autobus n’est juste à l’heure que quand il ne passe pas de Pierre Louki - Comma de Jean-Marc Chotteau - Jouer comme nous de Jean-Marc Chotteau - Le Bain des Pinsons de Jean-Marc Chotteau - L’Endroit du Théâtre de Jean-Marc Chotteau – L’Éloge de la Folie d’Érasme - Éloge de la paresse de Jean-Marc Chotteau – La Vie à un fil conçu par Jean-Marc Chotteau – L’Esthétocrate de Jean-Marc Chotteau d’après Pol Bury - Prises de becs… au Gallodrome ! de Molière à Ionesco - Le Misanthrope de Molière - La Comédie du Paradoxe de Jean-Marc Chotteau d’après Denis Diderot - Petites Misères de la Vie Conjugale de Jean-Marc Chotteau d’après Balzac.

^{Les productions de La Virgule tournent dans toute la France et la Belgique, mais aussi en Europe et dans le monde.}

Ces dernières années, les spectacles de La Virgule ont sillonné les villes de : Alep (Syrie) / Aire-sur-la-Lys (F) / Amiens (F) / Annot (F) / Armentières (F) / Arras (F) / Arlon (B) / Ath (B) / Aubenas (F) / Auby (F) / Auvelais (B) / Avignon (F) / Bailleul (F) / Bastia (F) / Beauprau (F) / Beaurains (F) / Bellaing (F) / Bessines en Gartempe (F) / Béthune (F) / Bertrix (B) / Bertry (F) / Béthune (F) / Bordeaux (F) / Boulogne-sur-mer (F) / Braine le Comte (B) / Brignais (F) / Bruay-la-Buissière (F) / Budapest (Hongrie) / Cachan (F) / Cambrai (F) / Camphin en Pévèle (F) / Carvin (F) / Caudry (F) / Charleval (F) / Charleville-Mézières (F) / Chemy (F) / Chimay (B) / Clermont de l’Oise (F) / Clermont-Ferrand (F) / Cluj (RO) / Comines-Warneton (B) / Communauté de communes de l’Andelle (F) / Courrières (F) / Croix (F) / Dammarie Les Lys (F) / Dax (F) / Debrecen (H) / Dijon (F) / Divion (F) / Divonne les Bains (F) / Douai (F) / Douarnenez (F) / Dottignies (B) / Drincham (F) / Elte (Hongrie) / Epernay (F) / Estaimpuis (B) / Ettelbruck (LU) / Flobecq (F) / Fourmies (F) / Frameries (B) / Francfort (D) / Frasnes les Buissenal (B) / Frelinghien (F) / Freyming Merlebach (F) / Fromelles (F) / Genech (F) / Grande-Synthe (F) / Grenoble (F) / Györ (H) / Halluin (F) / Hayange (F) / Hazebrouck (F) / Hellemmes (F) / Hénin-Beaumont (F) / Herseaux (B) / Hesdin (F) / Iasi (RO) / La Charité sur Loire (F) / La Haye (NL) / La Louvière (B) / La Madeleine (F) / Lambersart (F) / Langres (F) / Le Havre (F) / Le Kremlin-Bicêtre (F) / Le Quesnoy (F) / Lens (F) / Leuze en Hainaut (B) / Lewarde (F) / Libramont (B) / Liège (B) / Lille (F) / Livry Gargan (F) / Lomme (F) / Lorient (F) / Luxembourg (LU) / Marcq-en-Baroeul (F) / Marles-les-Mines (F) / Marcoing (F) / Maubeuge (F) / Mazingarbe (F) / Metz (F) / Merville (F) / Miribel (F) / Miskolc (H) / Mons (B) / Mont de Marsan (F) / Montpellier (F) / Montreuil - Bellay (F) / Montreuil-sur-Mer (F) / Moreuil (F) / Mouvaux (F) / Narbonne (F) / Neuchâtel (CH) / Neuville-en-Ferrain (F) / Noisy-le-Grand (F) / Oberhausbergen (F) / Orchies (F) / Ottignies (B) / Paris (F) / Pecs (H) / Pecja (KV) / Petite-Forêt (F) / Pristina (KV) / Prunelli Di Fium’ Orbu (F) / Quimper (F) / Reims (F) / Rennes (F) / Rethel (F) / Romeries (F) / Ronchin (F) / Roncq (F) / Roubaix (F) / Roye (F) / Rue des Vignes (F) / Sambreville (B) / Santes (F) / Saint-Amand-les-Eaux (F) / Saint-André-lez-Lille (F) / Saint-Gilles (F) / Saint Jans Cappel (F) / Saint-Martin Boulogne (F) / Saint-Omer (F) / Saint-Quentin (F) / Saint-Saulve (F) / Sarlat (F) / Sarragosse (E) / Saumur (F) / Sene (F) / Sin-le-Noble (F) / Soisson (F) / Spa (B) / Stains (F) / Strasbourg (F) / Struga (MK) / Sucy-en-Brie (F) / Sezged (H) / Sofia (BG) / Stara Zagora (Bulgarie) / Struga (MK) / Templeuve (F) / Thourotte (F) / Thuin (B) / Timisoara (RO) / Tomblaine (F) / Toulon (F) / Tournai (B) / Tubize (B) / Vannes (F) / Varna (BG) / Viens (F) / Villejuif (F) / Villeneuve d’Ascq (F) / Wattrelos (F) / Wervicq-Sud (F) / Wormouth (F) …

^{Depuis 1988, la Compagnie Jean Marc CHOTTEAU, puis à partir de 1999 La Virgule, ont assuré la promotion des compagnies qui suivent, en les accueillant au Salon de Théâtre et au Théâtre Municipal à Tourcoing, au Centre Marius Staquet à Mouscron.}

> HAUTS DE FRANCE <

Thec (Antoine Lemaire) - Théâtre du Prisme (Capucine Lange & Arnaud Anckaert) - Grand Boucan (Carine Bouquillon & Bruno Tuchszer) - Cie Hilaretto (Kordian Heretynski & Pierre-Damien Fitzner) - Compagnie Joker (Barbara Monin & Hacid Bouabaya) - Théâtre La Licorne (Claire Dancoisne) - Compagnie du Berger (Olivier Mellor) - Compagnie L’Échappée (Didier Perrier) - Compagnie Azdak (Vincent Farasse) - Anyone else but you (Bruno Buffoli) - Compagnie des mers du nord (Brigitte Mounier) - Compagnie Sens Ascensionnels (Christophe Moyer) - Compagnie Franche Connexion (Stéphane Titelein) - Les Fous à réaction (Vincent Dhelin & Olivier Menu) - Collectif SPA(S)M - Vies à Vies (Bruno Lajara) - Cie Les Voyageurs (Pierre Foviau) - Cie Rêvages (Sarah Lecarpentier) - Le Diable à un sabot (Veronika Boutinova) - Cie Or Azur (Tatiana Stepantchenko) - Théâtre Octobre (Didier Kerckaert) - Les Blouses bleues (Frédéric Laforgue) - Théâtre Diagnonale (Esther Mollo) - Pat Prod (Valérie Dablemont) - La Compagnie (Saverio Maligno) - En Aparté (Christian Cailleret) - Théâtre en scène (David Conti & Vincent Goethals) - Cie du Roi Lune (Jean-Pierre Duthoit) - Cie du Grappin (Pascal Goethals) - Cie Gilles Amiot - Théâtre de la Chandelle (Dominique Surmais) - Cie Pince à linge (Claude Saint Paul) - Arturus, Amuseurs, Authentiques - Cie Avec vue sur la mer (Stéphane Verrue) - Théâtre de la Découverte (Dominique Sarrazin) - Théâtre K (Gérald Dumont) - Cie des Docks (Laurent Cappe) - Kakophonic Micro théâtre - Gérard Sabbe - Cie La Mandragore (Franck Delorme) - Albert et Gilda - Cie de Commerce et d’Industrie (J.-C. Giraudon) - Cie Anima Motrix (Laurent Hatat) - Théâtre du Monde Perdu (Valérie Fiévet) - Théâtre en aparté (Christian Caillieret) - La Fabrique de vent (Didier Saint-Maxent) - L’Interlude T/O (Eva Vallejo et Bruno Soulier) - Compagnie Dixit Materia (Nicolas Ory) - Cie Le Carquois - Comédie de Picardie - Compagnie de L’Oiseau mouche

> BELGIQUE <

L’Infini Théâtre (Dominique Serron) - Collectif Rien de spécial - Cie Énervé (Eno Krojanker & Hervé Piron) - Le Théâtre de la Chute (Benoît Verhaert) - Point Zéro (Jean-Michel d’Hoop) - Théâtre de Poche - Coop asbl - Cie What’s Up (Héloïse Meire) - Cie Albertine (Geneviève Damas) - Les Gens de bonne compagnie (Emmanuel Dekoninck) - Mariedl (Selma Alaoui) - Le Boson (Bruno Emsens) - Théâtre Loyal du Trac (Éric de Staercke) - Compagnie Biloxi 48 (Christine Delmotte) - Compagnie Impakt (Fabrice Schillaci) - Projet Cryotopsie (Alexandre Drouet) - Atelier 210 - Atelier-Théâtre Jean Vilar (Armand Delcampe / Cécile Van Snyck) - Collectif IMPAKT - Groupov (Jacques Delcuvellerie) - Collectif Mensuel - Alternative Culture (Alan Bourgeois) - Théâtre de l’Eveil (Guy Pion) - Le Raoul Collectif (Romain David, Jérôme de Falloise, David Murgia, Benoît Piret, Jean-Baptiste Szézot) - Théâtre en Liberté (Daniel Scahaise) - Cie Entre Chiens et Loups (Jasmina Douieb) - Théâtre de l’L - Le Collectif Théâtre (Jean-Claude Derruder) - Théâtre le Public (Pietro Pizzuti) - Body Talker (Juliane von Crailsheim) - Cie Les Mutants (Dominique Serron) - Théâtre National (Philippe Sireuil) - La sprl « Exquis Mots » (Bruno Coppens) - Argan 42 (Michel Carcan & Bruce Ellison) - La Fabrique imaginaire (Eve Bonfanti & Yves Hunstad) - La Fabrique du vent (Thierry Bodson) - Le Labora Vertigo (Monica Gomes) - Kwaad Bloed (Stéphane Arcas) - Théâtre de Namur (Gildas Bourdet) - Theater Antigone (Jos Verbist) - Compagnie du T. d’Or – Le Manège - Mons – Ensemble Leporello (Dirk Opstaele) - Le Panach’club - Les ateliers de l’Échange (Bruxelles) - Cie H. Theunissen et E. Rambaud (Bruxelles)

> FRANCE <

Des Histoires de Théâtre (Paris) - ID Production (Paris) - Compagnie Divine Comédie (Rouen) - Les Passionnés du Rêve Éric Bouvron (Paris) - Boulègue Productions (Marseille) - Sea Art (Bréau) - CPPC (Rennes) BAJOUR (Rennes) - Atelier-Théâtre Actuel Benoît Solès (Paris) - Atelier-Théâtre Actuel Jean-Philippe Daguerre (Paris) - Les Rois Vagabonds (Franche-Comté) - Quatuor Leonis (Bourgogne) - ACME - Alexis Michalik (Paris) - Gilles Ramade (Toulouse) - Cie Agathe Alexis (Paris) - BP Zoom (Paris) - Les Chiche Capon (Paris) - Scène et Public - Pierre Beffeyte Jean-Paul Tribout (Paris) - Théâtre Ranelagh (Paris) - Compagnie Isabelle Starkier (Paris) - Collectif Craie (Lyon) - Les Grandes Gueules (Paris) - Caravane (Paris) - Cie Tandeim Alexandra Tobelaim (PACA) - En toutes circonstances (Paris) - Théâtre de l’Eveil (Paris) - Cie Depuis Dupuis (Paris) - Théâtre de La Véranda (Paris) - Influenscènes (Paris) - Cathar6 (Paris) - Le Nouveau Comptoir (Paris) - Dos à deux (Paris) - Little One Cie (Paris) - Cie Basile (Paris) - Théâtre de Campagnol (CDN Paris) - Cie La lézarde Xavier Durringer (Paris) - Cie Le Pickle à l’aneth (Paris) - Théâtre du Lucernaire (Paris) - Cie DéTé (Paris) - Denis Van Hecke (Paris) - Cie Champagne St Laurent (Québec) - Théâtre du Verseau (Paris) - Théâtre Calyste - Jean-Claude Dreyfus (Paris) - Panam’Art Vincent Cassel (Paris) - Sham’s (Paris) - Théâtre Goblune (Paris) - Yves Gourmelon (Rhônes-Alpes) - Cies de la Navarre et de la Hulotte (Bourgogne) - Ysatis Production (Paris) - Cie Hercub (Paris) - Bruno Ricci (Paris) - Pierre Tabard (Paris) - Théâtre des Trois Hangars (Aix-en-Provence) - Cie KAO (Paris) - Cie Les Crieurs de Nuit (Grand-Est) - Cie Yvon Chaix (Rhône-Alpes) - Théâtre Bakakaï Jacques Rosner (Paris) - Le Groupe Turbulence et Cie (Paris) - Vincent Roca - Les Bonimenteurs - Théâtre 7 (Michel Boy) (Languedoc-Roussillon) - Compagnie Soulier-Barnes - Théâtre de la Jacquerie (Alain Mollot) - Le Cartoun Sardines Théâtre - Le Studio-Théâtre de Stains Marjorie Nakache (Île-de-France) - Théâtre du Phénix - Productions du Limon (Paris) - Soulier Barnes (Paris)

> INTERNATIONAL <

Paolo Nani Teater (Copenhague, Danemark) - Cie De Facto (Bôle, Suisse) - Teatro Cargo (Gênes, Italie) - Théâtre Krajni (Brno, République Tchèque) - Georgina Tzoumaka (Athènes, Grèce) - Luka Martin Skof (Ljubljana, Slovénie) - Mimoza Ristova (Skopje, République de Macédoine) - Teatromosca (Mem Martins, Portugal) - Miguel Rojo (Madrid, Espagne) - Teatr Muzyczny Capitol (Wroclaw, Pologne) - Elisavet Alexandropoulou (Athènes, Grèce) - Alex Riener (Vienne, Autriche) - Kaunas Chamer Theatre (Kaunas, Lithuanie) - Foxrock Foundation (Newcastle, Royaume Uni) - Imagin-Arts (Gzira, Malte) - Hidden Birds Company (Londres, Royaume Uni) - Chris White (Londres, Royaume Uni) - Kompania Theatre Studio (Budakeszi, Hongrie) - Mavena 36 (Split, Croatie) - Iona Petre (Bucarest, Roumanie) - Teatr Slaski (Katowice, Pologne) - X-tra Opera (Budapest, Hongrie) - Emerald City (Londres, Royaume Uni)

^{La Virgule travaille avec les collèges, lycées et universités, centre sociaux, associations et comités d’entreprise, désireux de développer dans la durée un partenariat susceptible de sensibiliser de nouveaux publics au théâtre.}

La Virgule collabore ainsi ou a récemment collaboré avec, entre autres :

• > Le Service Culturel de l’Université de Lille pour l’organisation de stages de pratique théâtrale et la venue des étudiants aux spectacles de la saison.
• > Le lycée Colbert (Tourcoing), le lycée Gambetta (Tourcoing), le lycée Thérèse d’Avila (Lille), le lycée Saint Rémi (Roubaix), dans le cadre de programmes suivis de sensibilisation au théâtre.
• > Le Collège Albert Roussel (Tourcoing), le Collège Pierre-Gilles de Gennes (Petite-Forêt), le Collège Lucie Aubrac (Tourcoing), le Collège Mendès-France (Tourcoing), l’Institut du Sacré-Coeur (Mouscron), le Collège technique Saint-Henri (Mouscron), l’Athénée Royal Thomas Edison (Mouscron), l’Institut Notre-Dame (Comines-Warneton), l’Ecole communale d’Evregnies, la Wijkschool Paradijs (Rekkem).
• > Le CGOS des hôpitaux des Hauts de France, le COS du Département du Nord, le Comité d’établissement du GI-HCL de Lomme, le CE de La Redoute, le CAS de LMCU, le CCAS d’Estampuis, pour la mise en place d’abonnements et de places de spectacles à tarifs spéciaux.