ÉLECTRE ET CLYTEMNESTRE

"Ce texte s’est écrit par collection de ruines de textes, par bribes de sentiments contraires. J’ai collecté, grappillé ici et là, laissant l’écriture personnelle s’approprier des mots, déformer la syntaxe ou pas… J’ai volé telle l’abeille le pollen. En vols contradictoires." Yvon Chaix

ÉLECTRE ET CLYTEMNESTRE

"Le texte initial de Sophocle retrace le parcours d’une des plus célèbres
héroïnes de la tragédie grecque, Clytemnestre de race royale et qui n’hésita pas à tuer Agamemnon, son époux, avec l’aide d’Eghiste, son amant. Furieuse, Électre, fille du couple royal, réussit à sauver son frère Oreste, avant de venger l’assassinat d’Agamemnon. En attendant le retour d’Oreste, Électre se plaît à préciser à sa mère qu’elle lui “empoisonne la vie en hommage à Agamemnon”...

Yvon Chaix a quelque peu changé la tragédie grecque pour que le public puisse s’identifier au spectacle offert en créant une réalité contemporaine : l’histoire a dépassé le mythe dans son horreur.

“Alliant le sérieux du travail, la fertilité imaginaire et le renouveau du texte, Yvon Chaix a réussi à apporter sa note personnelle… À voir absolument.“
Le dauphiné libéré